10:8

10:8

bagimu turun-temurun.

Kej 9:12; [Lihat FULL. Kej 9:12]; Bil 15:14; 35:29 [Semua]

10:9

maju(TB)/masuk(TL) <0935> [if ye go.]

menyesakkan(TB)/mengimpit(TL) <06887> [oppresseth.]

semboyan(TB)/kamu meniup(TL) <07321> [then ye shall.]

diingat(TB)/diingatlah ... kamu(TL) <02142> [remembered.]

10:9

menyesakkan kamu,

Kel 3:9; Hak 2:18; 6:9 1Sam 10:18; 2Raj 13:4; Mazm 106:42 [Semua]

dengan nafiri,

Im 23:24; [Lihat FULL. Im 23:24]

kamu diingat

Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1]

pada musuhmu.

2Taw 13:12; Mazm 106:4 [Semua]

Catatan Frasa: KAMU DIINGAT.

31:6

seribu(TB/TL) <0505> [a thousand.]

Twelve thousand in all--a small number in proportion to all Israel, or to the forces which they had to encounter. As they were under the conduct of captains of thousands and hundreds, they probably had no general; for Phinehas seems to have accompanied them simply to take charge of "the holy instruments;" probably the ark and silver trumpets.

Pinehas(TB/TL) <06372> [Phinehas.]

perkakas tempat kudus ....... perkakas(TB)/perkakas ... suci(TL) <03627 06944> [the holy instruments.]

tanda semboyan(TB)/bunyi-bunyian(TL) <08643> [to blow.]

31:6

untuk berperang,

Bil 31:5; [Lihat FULL. Bil 31:5]

dengan Pinehas,

Kel 6:24; [Lihat FULL. Kel 6:24]

tempat kudus

Bil 14:44

dan nafiri-nafiri

Bil 10:2; [Lihat FULL. Bil 10:2]

6:13

sambil berjalan ........ berjalan ........... sementara(TB)/sambil ......... berjalan ............. belakang(TL) <01980> [went on.]

6:14

6:15

<05927> [about the dawning.]

hari ..................... hari(TB)/hari ........................ hari(TL) <03117> [only on that day.]

6:15

tujuh kali.

1Raj 18:44; 2Raj 4:35; 5:14 [Semua]

6:16

Bersoraklah(TB)/Soraklah(TL) <07321> [Shout.]

6:16

menyerahkan kota

Yos 6:2; [Lihat FULL. Yos 6:2]

6:17

dikhususkan(TB)/ditumpas(TL) <02764> [accursed. or, devoted.]

Rahab(TB/TL) <07343> [only Rahab.]

menyembunyikan(TB)/disembunyikannya(TL) <02244> [because.]

6:17

akan dikhususkan

Yos 6:21; Im 27:28; Ul 20:17; Yes 13:5; 24:1; 34:2,5; Mal 4:6 [Semua]

perempuan sundal

Yos 2:1; [Lihat FULL. Yos 2:1]

telah menyembunyikan

Yos 6:25; Yos 2:4 [Semua]

Catatan Frasa: KOTA ITU ... AKAN DIKHUSUSKAN.

6:18

Tetapi(TB)/Hubaya-hubaya(TL) <07535> [in any wise.]

dimusnahkan(TB)/tumpas(TL) <02763> [lest ye make.]

mengkhususkannya ....... tentara perkemahan(TB)/menyebabkan tentara(TL) <04264 07760> [make the camp.]

mencelakakannya(TB)/bagai .... membawa .... kebinasaan(TL) <05916> [and trouble it.]

6:18

terhadap barang-barang

Yos 7:1; 1Taw 2:7 [Semua]

membawa kemusnahan

Yos 7:12

dan mencelakakannya.

Yos 7:25,26 [Semua]

6:19

perak(TB/TL) <03701> [all the silver.]

kudus(TB)/suci(TL) <06944> [consecrated. Heb. holiness.]

perbendaharaan(TB/TL) <0214> [the treasury.]

6:19

dan besi

Yos 6:24; Bil 31:22 [Semua]

6:20

tembok(TB)/pagar tembok(TL) <02346> [the wall.]

runtuhlah(TB)/robohlah(TL) <05307> [flat. Heb. under it.]

6:20

sangkakala ditiup;

Im 25:9; Hak 6:34; 7:22; 1Raj 1:41; Yes 18:3; 27:13; Yer 4:21; 42:14; Am 2:2 [Semua]

dengan sorak

Yos 6:5,10; [Lihat FULL. Yos 6:5]; [Lihat FULL. Yos 6:10] [Semua]

merebut kota

Ibr 11:30

Catatan Frasa: RUNTUHLAH TEMBOK ITU.